top of page

Datenschutz

Willkommen auf der Website von marie kaletha architektur! Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig – und wir möchten offen und verständlich erklären, was mit deinen Daten passiert, wenn du unsere Seite besuchst oder mit uns Kontakt aufnimmst.

1. Verantwortliche Stelle

marie kaletha architektur
Einzelunternehmen – Freischaffende Architektin
Adresse: August-Bebel-Str. 27, 04275 Leipzig
Telefon: 0163-6713988
E-Mail: marie.kaletha.architektur@gmail.com

2. Datenverarbeitung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn du uns über das Formular kontaktierst, erfassen wir die von dir eingegebenen Daten:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (optional)

  • Nachricht

 

Diese Angaben nutzen wir ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. Durchführung)

3. Hosting und technische Infrastruktur

Website-Baukasten Wix

Unsere Website wird mit Wix.com Ltd. (Israel) erstellt und gehostet. Wix verarbeitet automatisch verschiedene Daten, wie z. B.:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Besuchs

  • Browserinformationen

  • Spracheinstellungen

  • ggf. Standortdaten

 

Wix verwendet Cookies und ähnliche Technologien zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Funktionalität der Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Website)
Wix ist in Ländern außerhalb der EU tätig (z. B. Israel, USA) – es bestehen geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO.
Mehr Infos: Wix Datenschutz

Domain- und E-Mail-Hosting bei IONOS

Die Domain dieser Website wird über IONOS SE (Deutschland) gehostet. Auch die geschäftliche E-Mail-Adresse läuft über IONOS. Dabei werden technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Zugriffszeitpunkte, Server-Logs) verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4. E-Mail-Kommunikation

IONOS

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden deine Daten (Absenderadresse, Inhalte, evtl. Anhänge) im Rahmen der geschäftlichen Kommunikation gespeichert und verarbeitet.

 

Gmail (Google)

Zusätzlich nutzen wir auch eine Gmail-Adresse. Dabei verarbeitet Google Ireland Ltd. die E-Mails samt Metadaten – auch auf Servern außerhalb der EU, z. B. in den USA. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

 

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / Anfrage)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an flexibler Kommunikation)
    Mehr Infos: Google Datenschutzerklärung

5. Projektbezogene Datenweitergabe

Im Rahmen unserer Tätigkeit kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten an Projektbeteiligte weiterzugeben, z. B. an:

  • Fachplanungsbüros

  • Ingenieur:innen oder Gutachter:innen

  • Behörden oder Bauunternehmen

 

Dies geschieht nur, wenn es zur Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten nötig ist.
Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung, z. B. Baugenehmigungen)

6. Social Media & externe Links

Wir verlinken auf unsere Profile bei:

 

Diese Links sind reine Weiterleitungen – es werden keine Daten an die Plattformen übermittelt, bevor du sie aktiv anklickst. Gleiches gilt für Links zu Büropartnerschaften.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website verwendet HTTPS zur sicheren Datenübertragung. So bleiben alle Daten, die du eingibst oder übermittelst, vor unbefugtem Zugriff geschützt.

8. Deine Rechte nach DSGVO

Du hast folgende Rechte:

  • Auskunft über gespeicherte personenbezogene Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

 

Zur Ausübung dieser Rechte kannst du dich jederzeit per E-Mail oder postalisch an uns wenden.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung kann sich bei technischen oder rechtlichen Änderungen aktualisieren. Schau daher gelegentlich wieder vorbei.

Stand: August 2025

bottom of page